และ
วิลลี่ วองก้า & โรงงานช็อกโกแลต วางตลาดเป็นภาพยนตร์สำหรับเด็ก แต่ไม่ใช่ภาพยนตร์สำหรับเด็ก เป็นหนังสยองขวัญที่เด็กๆ ได้ดู ที่สร้างบาดแผลให้กับชีวิต
ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 50 ปีของชาร์ลีที่เข้าสู่โรงงานช็อกโกแลตที่ถูกทอดทิ้ง ในการพิมพ์ อย่างน้อย ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ออกฉายในอีก 7 ปีต่อมาในปี 1971—แต่เมื่อเห็นว่าหนังสือเล่มนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการดัดแปลงภาพยนตร์ จึงปลอดภัยที่จะบอกว่ารับผิดชอบทั้งหมดนี้
คุณจำได้ไหม วิลลี่ วองก้า เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่สร้างแรงบันดาลใจและรู้สึกดี? เห็นได้ชัดว่าคุณปิดกั้น 7 ช่วงเวลาเหล่านี้ (ซึ่งความจริงแล้วน่าจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด อ่านต่อโดยยอมรับความเสี่ยงเอง):
1. ล่องเรือ: มาทำให้มันจบๆ ไปกันเถอะ เพราะเห็นได้ชัดว่ามันเป็นฉากที่น่ากลัวที่สุดในหนังเรื่องนี้และอาจจะเป็นหนังทุกเรื่องที่เคยมีมา วิลลี่ วองก้าพาผู้มาเยือนนั่งเรือผ่านสิ่งที่เริ่มเป็นอุโมงค์สีดำสนิท แต่กลับกลายเป็นทริปหลอนประสาทด้วยภาพที่เห็นว่ามีสารชะล้างคลานผ่านสายตาของผู้คนและไก่ถูกฆ่า หรืออะไรสักอย่าง เราไม่รู้ เราหลับตาลง แล้ววิลลี่ วองก้าก็แค่ตะโกนใส่ทุกคน? เลวร้ายที่สุด.
ข่าว: ฉลอง 20 ปี 'Forrest Gump' หนังมุ่งหน้าสู่ IMAX
2. ที่ Augustus Gloop ไป: คุณคิดว่าถ้าคุณมีแม่น้ำช็อกโกแลตไหลผ่านโรงงานของคุณ คุณจะมีมาตรการป้องกันความปลอดภัยบางอย่าง เช่น ทหารรักษาพระองค์ Oompa Loompa หรืออุปกรณ์ลอยอยู่ในมือ แต่เมื่อออกัสตัสล้มลง วิลลี่ก็นั่งเอนหลังและหนาวสั่น กินขนมและดูเขาจมน้ำตาย จากนั้นเขาก็โดนท่อดูดที่มุ่งหน้าไปยังห้องฟัดจ์ (สถานการณ์กรณีที่ดีที่สุด) หรือห้องหม้อไอน้ำ (เอ่อ กรณีที่เลวร้ายที่สุด?)
3. โรลลิ่งไวโอเล็ต Beauregarde: ไวโอเล็ตพุ่งเข้าใส่บลูเบอร์รี่แทบจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดในหนังเรื่องนี้ และเมื่อวิลลี่บอกว่าเธอต้องถูกพาไปที่ห้องคั้นน้ำเพื่อคั้นน้ำ มิฉะนั้นเธอจะระเบิด เราก็สามารถขึ้นเครื่องได้ อย่างน้อยเขาก็กำลังทำอะไรเชิงรุกเพื่อไม่ให้เด็กตายในโรงงานของเขา แต่วิธีที่อุมปะ ลุมปะ หลอกเธอ? รุนแรงมาก! ไร้ความปรานีมาก! เพียงพอแล้วที่จะทำให้คุณไม่กินหมากฝรั่งอีกหรือปล่อยให้มนุษย์คนอื่นแตะต้องคุณ
4. เกลือ Veruca เป็นไข่ที่ไม่ดี: Veruca Salt เป็นคนขี้ขลาด ดังนั้นการดูเธอล้มลงกับกองขยะหลังจากกรีดร้องเป็นเวลาหลายนาทีว่าเธอ 'ต้องการตอนนี้' เป็นอย่างไรก็เหมือน 'คุณทำได้แล้ว! ลาก่อน เฟลิเซีย!' แต่แล้ววิลลี่ก็พูดลวกๆ ว่าการถ่ายทำไปที่เตาหลอม? ในขณะที่เธอกำลังจะเผาทั้งเป็น? เป็นอย่างไรบ้างในภาพยนตร์เด็ก?
ดู: นักแสดง 'The Little Rascals' ฉลองครบรอบ 20 ปีของภาพยนตร์
5. ซ่ายกขวาเป็นพัดลม: ชาร์ลีและคุณปู่โจแอบไปจิบเครื่องดื่ม Fizzy Lifting Drink ของ Wonka ซึ่งไม่ใช่แนวคิดที่ยอดเยี่ยมที่สุดเมื่อพิจารณาจากข้อ 1 ถึง 4 ข้างต้น แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาดื่ม Fizzy Lifting Drink และเริ่มบิน ไม่มากก็น้อย บินตรงไปทางพัดลมเพดานขนาดยักษ์ เราควรหัวเราะเมื่อพวกเขารู้ว่าการเรอช่วยให้พวกเขาลงมาได้ แต่นั่นเป็นเรื่อง #toosoon ที่จะเริ่มทำเรื่องตลกอย่างจริงจัง การถูกพัดลมอุตสาหกรรมสับละเอียดจะเป็นหนึ่งในวิธีตายที่เราโปรดปรานน้อยที่สุด
6. Willy Wonka หลังจาก 5 วินาทีแรกของภาพยนตร์: ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับเขาเป็นฝันร้ายอย่างแท้จริง อย่างแรกเลย เขาเป็นคนบ้าที่ไม่มีธุรกิจเกี่ยวกับเด็ก เขาใช้เวลาครึ่งหนึ่งของภาพยนตร์ตะโกนใส่ผู้คนหรือจัดการสถานการณ์เพื่อให้พวกเขาตาย(?) นี่คือมนุษย์ที่ไม่มั่นคง คุณลองนึกภาพคดีที่ Gloops และ Beauregards จะฟ้องหลังจากทัวร์ได้หรือไม่? โรงงานของเขายังไม่ปิดตัวลงได้อย่างไร?
7. วอนควาเตอร์: ตอนจบของหนังที่น่าสะพรึงกลัว หรือมากกว่านรกเดียวกัน วองคาวาเตอร์คือลิฟต์ที่วิ่งไปด้านข้าง ทางลาด ทางด้านหลัง และทางอื่นๆ ที่คุณต้องการ (หรือไม่ต้องการ) รวมทั้งขวาออกจากหลังคาโรงงาน อย่างแรกเลย หลังคาเป็นกระจก และเกือบตาย (อีกครั้ง) ที่พังลงมา แล้วมันก็ลอยอยู่เหนือเมือง? ยังไง? ที่ดูเหมือนอันตราย
หนังจบลงด้วยการที่ชาร์ลีสืบทอดโรงงาน แต่ทำไมใครๆ ถึงต้องการมันในตอนนี้? ทำไมใครๆ ก็อยากใช้ชีวิตที่เหลือในโรงงานฝันร้าย! เราจะไม่มีวันรู้